道林寓居

译文

秋天的清泉映照着千株树木，傍晚在寒冷的炉灶外汲水还有剩余。青色的山峰这边已经走得很熟了，那喧嚣的尘世那边想必是疏远了。作诗咏歌不肯忘记精心雕琢文字，洒脱自在不妨更加剔除世俗的杂念。于是询问沃州的高僧僻居于此的感受，喜爱飞鸟怜惜骏马的心意又是怎样的呢。

注释

寓居

居住（多指不是本地人）。

汲

从井里打水，音jí。

嶂

直立像屏障的山峰，音zhàng。

疎

同‘疏’，疏远，音shū。

风骚

这里指诗歌创作，也可指代文学才华。

雕琢

对文字进行修饰加工。

沃州

地名。

开士

菩萨的异名，也用以称呼高僧。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽又略带禅意的氛围。诗的前两句通过描写秋泉、树木以及暮汲的场景，勾勒出一幅秋日山居图，给人以宁静致远之感。写作手法上，首联采用白描手法，简单勾勒出寓居地的环境。颔联以‘青嶂’和‘红尘’相对比，鲜明地表现出对山居生活的亲近和对尘世的疏离，形成一种空间和心境上的反差。情感表达上，诗人传达出对这种幽居生活的喜爱，对远离尘世喧嚣的向往。颈联则进一步深入到精神层面，既表达了对诗歌艺术追求雕琢的态度，又强调了潇洒超脱尘世的心境。尾联以问句作结，通过询问沃州开士的僻居感受，将对幽居生活的思考延伸开来，同时‘爱禽怜骏’的表述也暗示出诗人内心丰富的情感和对自然万物的怜爱之情，整首诗主题思想围绕山居生活的惬意、对尘世的态度以及精神境界的追求展开。

速览

《道林寓居》是唐代诗人齐己的作品，主题为山居、清幽、向往、对比。秋泉一片树千株，暮汲寒烧外有余。 青嶂这边来已熟，红尘那畔去应疎。 风骚未肯忘雕琢，潇洒无妨更剃除。 即问沃州开士僻，…