梓栗杖送人

译文

禅家拿什么东西赠送给即将分别的友人呢？只有那天台山上一丈来长的梓栗木手杖。（友人）拄着它离去，归向遥远的青洛；（僧人）采来梓栗木制作手杖后，进入白云深处的深山。（这手杖）曾在游山时被用来探寻龙穴，（赠送之人）期望它出世能指向佛心。今日在江边将它赠送给您之后，（我）却只能带着竹杖前往东林寺了。

注释

分襟

犹离别，分袂。

一寻

古长度单位，八尺为一寻。这里形容梓栗杖的长度。

青洛

地名，具体所指待考。

出世

超脱人世。

筇杖

筇竹所制之杖。筇（qióng）

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、空灵且带有禅意的氛围。诗中的‘青洛’‘白云深’‘龙穴’‘佛心’等意象组合在一起，构建出一幅富有想象空间的画面，既有山水的清幽，又有神秘的禅学意境。从写作手法来看，首联以设问开篇，先提出赠送之物，引出下文对梓栗杖的描述，引起读者兴趣。颔联通过描写使用梓栗杖之人的去向，一为归向远方的客，一为入深山的僧，对仗工整，动静结合，客的远行与僧的入深形成鲜明对比，丰富了画面感。颈联继续描述梓栗杖的经历，从游山探穴到出世指佛心，赋予梓栗杖一种特殊的意义，深化了主题。尾联以赠送梓栗杖之后自己只能带竹杖向东林，表现出一种怅然若失的情感，同时也暗示了梓栗杖的特殊价值。在情感表达上，既有对友人离别的不舍之情，也蕴含着对梓栗杖所代表的禅意和超脱境界的向往。主题思想上，通过梓栗杖的赠送，体现出禅家的情分、对友人的祝福以及对禅学境界的推崇。

速览

《梓栗杖送人》是唐代诗人齐己的作品，主题为送别、禅意、借物抒情、清幽。禅家何物赠分襟，只有天台杖一寻。 拄去客归青洛远，采来僧入白云深。 游山曾把探龙穴，出世期将指佛心。 此日江边赠君后，…