惜春

译文

没有办法把春天留住，那就任凭它离去后又再回来。明年的花儿会更加美好，只是衰老在不断催人老去。

注释

从教（cóng jiào）

任凭、听任的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。首句‘无计留春住’直接点明无法留住春天，简洁直白地表达出对春的挽留无力之感。情感表达上，全诗充满了对时光流逝的无奈和对衰老的感慨。诗人借留春不住来映射岁月无情，人在时光面前的渺小与无力。在意境营造上，诗中构建了一种略带惆怅和无奈的氛围，春天象征着美好时光，留不住春天就如同美好的事物总是难以长久留存。主题思想围绕着对时光易逝的叹息，在对春天的眷恋中透露出对生命衰老进程的忧思。

速览

《惜春》是明代诗人于谦的作品，主题为惜春叹老、直抒胸臆、时光易逝、惆怅意境。无计留春住，从教去复来。 明年花更好，只是老相催。