咏怀

译文

浑浊的水容易使人心倾斜，明亮的水波兴起于初发之时。心里想着遇到海底之人，向他求取蚌中的明月（珍珠）。如果这种兴致未能达成，这颗心终究不会停歇。

注释

倾

倾斜，这里可理解为受到影响而改变。

兴

兴起，发生。

谐

和谐，这里指达成、实现。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比的手法，‘浊水’与‘明波’形成鲜明的对照，通过对两种不同状态的水的描写，暗示了世间善恶美丑的不同境遇。‘心易倾’和‘兴初发’生动地刻画了人的内心状态和事物兴起的状态。颔联想象奇特，‘思逢海底人，乞取蚌中月’引入了海底之人和蚌中月（珍珠）的意象，充满了奇幻色彩，体现了诗人丰富的想象力。在情感表达上，诗人表达了对美好事物的向往和追求，这种追求是坚定的，从‘此兴若未谐，此心终不歇’可以看出，即使愿望可能难以达成，但是内心的渴望不会停止。在意境营造上，整体营造出一种神秘、向往的意境，从浑浊与明亮的水的画面，到海底神秘人物和蚌中月的想象，都吸引着读者进入诗人构建的充满幻想和期待的世界。主题思想上，反映了诗人对美好事物的执着追求以及对理想境界的向往。

速览

《咏怀》是唐代诗人孟郊的作品，主题为向往、奇幻、抒情、对比。浊水心易倾，明波兴初发。 思逢海底人，乞取蚌中月。 此兴若未谐，此心终不歇。