看花 五

译文

三年来一直待在这个村落里，春天的景色映入心中却引发悲伤。想必有一个寡妇，长时间独自落泪。

注释

孀妇

寡妇。孀，shuāng。

赏析

从文学手法上看，前两句采用直叙的手法，点明自己在这个村落已经三年，‘春色入心悲’则是触景生情，将春色与心中的悲戚形成鲜明对比，以乐景写哀情，倍增其哀。情感表达上，诗人通过描述自身在村落的经历以及对孀妇的揣度，表达出一种深切的同情与悲悯。在意境营造方面，‘春色’本应是充满生机和希望的景象，但在诗人心中却引发悲愁，这种矛盾营造出一种孤寂、哀伤的意境。主题思想上，体现出诗人对底层人民，特别是对孀妇这类弱势群体的关注与同情。

速览

《看花 五》是唐代诗人孟郊的作品，主题为触景生情、悲悯、孤寂、关注底层。三年此村落，春色入心悲。 料得一孀妇，经时独泪垂。