游枋口 二

译文

振奋起我这残病之躯，健康得如同仙人一般。镜子般的水面能映照千里，镜般的波浪仿佛藏着百位神灵。这里的神灵带着日月的光华，不是寻常的春光。三十个夜晚都明亮，四季白昼永远如新。鸟儿的叫声都充满依恋之情，野兽的内心也充满喜悦。澄澈幽深处出现奇异的事物，闪着异样光芒的是细微的云雾。可以再来呀可以再来，这个地方的神灵与人亲近。

注释

耸

振奋，这里指身体状态的提升。

忻忻

喜悦的样子。xīn xīn

澄

澄澈，清澈。

絪

通‘氤’，指云雾等气。yīn

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘镜中照千里’，以夸张的描写表现出枋口景色的开阔与神奇。在情感表达方面，诗人表达出一种对枋口喜爱和向往之情，残病之身到此却感觉如同仙人般健朗，侧面烘托出枋口的独特魅力。在意境营造上，通过描写枋口独特的景色，有明亮的夜景、新奇的昼景，还有依依的鸟声、忻忻的兽心等，构建出一个神奇、幽美、充满生机的意境。主题思想上，诗人借对枋口的描写，表达了对自然神奇力量的崇敬和对美好自然景色的热爱。

速览

《游枋口 二》是唐代诗人孟郊的作品，主题为写景、喜爱、神奇、幽美。耸我残病骨，健如一仙人。 镜中照千里，镜浪洞百神。 此神日月华，不作寻常春。 三十夜皆明，四时昼恒新。 鸟声尽依依，兽…