次韵答王宗常

译文

感叹你在荒僻的山岭之外，整天无所事事虚度光阴。古老的道路上行人稀少，寂静的门前落叶繁多。家庭贫困是因为世道艰难，身体生病是由于写诗着魔。自从在山中分别之后，岁月就像梭子一样快速流逝。

注释

蹉跎（cuō tuó）

指虚度光阴，时间白白地过去。出自《晋书·周处传》‘欲自修改而年已蹉跎。’

诗魔

指对诗极为热爱而着魔，入迷。这里用来表示友人因为写诗过于投入而影响身体。

赏析

从文学手法上看，首联‘嗟君荒岭外，高卧日蹉跎’直抒胸臆，表达对友人处于荒岭之外的感叹，‘嗟’字奠定了全诗的情感基调。颔联‘古道人来少，闲门叶落多’运用了对仗的手法，‘古道’对‘闲门’，‘人来少’对‘叶落多’，通过描写环境的寂静、荒凉，烘托出友人的孤独寂寥。颈联‘家贫因世难，身病是诗魔’阐述了友人贫困和生病的原因，世难与诗魔分别从外界和自身的因素来解释友人的境遇，使友人的形象更加立体。尾联‘一自山中别，流年疾似梭’通过回忆山中的分别，感慨时光飞逝，以景结情，余味无穷。在情感表达上，全诗充满了对友人的同情与牵挂，既有对友人贫困、生病、孤独处境的同情，也有对分别后时光匆匆的感慨。在意境营造上，诗中描绘出荒岭、古道、闲门、落叶等景象，营造出一种孤寂、萧索、落寞的意境。主题思想主要是表达对友人境遇的同情以及对时光易逝的感叹。

速览

《次韵答王宗常》是明代诗人韩奕的作品，主题为同情友、叹时光、孤寂感、对仗法。嗟君荒岭外，高卧日蹉跎。 古道人来少，闲门叶落多。 家贫因世难，身病是诗魔。 一自山中别，流年疾似梭。