过牛渚温太真然犀处

译文

大地的山谷向东溟大海汹涌，天空倾斜震撼着南方大地。混沌初开的景象令人遐想，天地开辟时的情形模糊不清难以治理。元气相互吞吐，谁能探究它的起始与终结呢？水族一同游动身形，各种景象呈现出诡异的姿态。鲛人居住的房室为何紧闭，龙宫又是谁建造的地址呢？大地的元气多么交错纷杂，珍宝或者被隐藏起来。这个道理本就迷茫不清，可笑那燃犀洞察的温峤。

注释

岫（xiù）

山洞，也可指峰峦。这里‘地岫’指大地的山谷之类的地形。

东溟（míng）

东海。

南纪

南方。古以十二星次中的鹑尾为周的分野，位于南方，所以称南方为南纪。

吐欱（hē）

吐纳，呼吸。这里形容元气的相互作用。

鲛（jiāo）室

鲛人水中的居室。鲛人是传说中的鱼尾人身的神秘生物。

糺（jiū）轧

交错杂乱的样子。

韬閟（tāo bì）

隐藏。

然犀（rán xī）

传说点燃犀牛角可以照见水中怪物。温峤曾燃犀角照牛渚矶的水下，看到很多奇形怪状的水族。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的铺陈描写。诗的开篇以宏大的笔触描绘天地间的景象，如‘地岫滔东溟，天倾荡南纪’，通过对大地山谷和天空的描写，营造出一种雄浑壮阔、神秘莫测的意境。在情感表达方面，诗中充满了对宇宙奥秘的好奇与探索，同时又有一种对未知的迷茫之感，如‘兹理自茫茫’。诗人对传说中的鲛室、龙宫等充满奇幻色彩的事物提出疑问，展现了人类在面对宇宙自然时的渺小与困惑。主题思想上，借对温峤然犀这一典故的思考，探讨宇宙万物的生成、存在的奥秘，对世界的不可知性发出感慨。整体风格较为古朴深沉，语言上用词古朴，富有想象力。

速览

《过牛渚温太真然犀处》是明代诗人李之世的作品，主题为怀古、探幽、神秘、宇宙观。地岫滔东溟，天倾荡南纪。 混沌想初辟，微茫天为理。 元气互吐欱，谁能测终始。 水族并流形，万象纷呈诡。 鲛室胡扃闭，龙…