邻哭

译文

只听到邻居的哭声，不知道哭泣的人是谁。眷顾那个哭泣中的人，他的悲欢又哪里能知晓。听到哭声的我又有什么相干呢，只是让自己心里不舒畅。抖抖衣服走到前面的台阶，此时庭院中已降下露水。

注释

眷（juàn）

顾念，爱恋。

除（chú）

台阶。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂且略带惆怅的氛围。从庭院中的邻人哭声起笔，勾勒出一个充满未知与淡淡的哀愁的场景。写作手法上，以白描手法为主，如‘但闻邻人哭，未知哭者谁’简单直接地描绘出听到邻人哭声的情境，没有过多的修饰却能引发读者的好奇与遐想。情感表达方面，诗人看似对邻人之哭表示与自己无关，但‘顾令心不怡’又透露出其实内心还是受到影响，体现出一种复杂而微妙的情绪，既有事不关己的疏离感，又有无法避免的情感触动。主题思想上，通过邻人之哭这一生活场景，探讨了人与人之间情感的微妙联系以及人对他人悲喜感知的模糊性。

速览

《邻哭》是明代诗人李之世的作品，主题为叙事、白描、惆怅、邻里。但闻邻人哭，未知哭者谁。 眷彼哭中人，悲欢宁复知。 闻者亦何关，顾令心不怡。 振衣步前除，中庭露下时。