读说命三篇有感
一木支大厦，梁栋奠弘基。
从来师济辈，弼亮为先资。
维帝锡良弼，陬野彰容仪。
谁知版筑人，俨然帝者师。
金砺木从绳，济川调鼎彝。
煌煌三命篇，对扬乃在兹。
览编三叹息，千古渺难追。
白骑匪无良，帝赉此其时。
从来师济辈，弼亮为先资。
维帝锡良弼，陬野彰容仪。
谁知版筑人，俨然帝者师。
金砺木从绳，济川调鼎彝。
煌煌三命篇，对扬乃在兹。
览编三叹息，千古渺难追。
白骑匪无良，帝赉此其时。
译文
一根木材支撑大厦，栋梁奠定宏大根基。自古以来贤能之士，辅佐之功乃是首要资本。天帝赐下优秀的辅佐者，傅说在那偏僻之地彰显不凡仪容。谁能想到那个筑墙之人，庄重地成为帝王之师。金属需要磨砺，木材要依从墨绳校正，渡过大河需要贤才来调和鼎鼐。光辉的《说命》三篇，应对称扬就在此处。阅读之后再三叹息，千古之事渺茫难以追及。白骑将军并非不良之人，天帝赏赐也是恰逢其时。
注释
- 弼亮（bì liàng）
- 辅佐
- 维帝（wéi dì）
- 天帝
- 锡良弼（xī liáng bì）
- 赐下优秀的辅佐者，锡，赐予
- 陬野（zōu yě）
- 偏僻的地方
- 版筑（bǎn zhù）
- 筑墙时用两板相夹，以泥置其中，用杵舂实。此处指傅说曾为版筑之人
- 济川（jì chuān）
- 渡河，常比喻辅佐帝王
- 调鼎彝（tiáo dǐng yí）
- 调和鼎鼐，喻治理国家，鼎彝，古代祭器，上面多刻着表彰有功人物的文字
- 对扬（duì yáng）
- 答谢颂扬
- 白骑（bái qí）
- 此处应是代指某类人，可能是泛指将领之类的人物
- 帝赉（dì lài）
- 天帝赏赐
赏析
这首诗从文学手法上看，运用了用典的手法，如‘版筑人’引用傅说被殷高宗武丁举用前曾为版筑者的典故，丰富了诗歌内涵。情感表达上，诗人对贤才的敬仰和追思之情溢于言表，通过对傅说故事的叙述，表达出对傅说这样的贤才在古时能够建立功勋的钦佩。在意境营造方面，诗中通过描述大厦、梁栋等构建起一种宏大而庄重的意境，暗示贤才对于国家的重要性如同大厦之根基、栋梁。主题思想上，主要是借读《说命》三篇有感，强调贤才的价值以及贤才难再得的感慨。整体诗风较为古朴庄重，叙事与抒情相结合，以简洁的语言传递出深刻的思想。
速览
《读说命三篇有感》是明代诗人李之世的作品，主题为咏史、用典、贤才颂、追思。一木支大厦，梁栋奠弘基。 从来师济辈，弼亮为先资。 维帝锡良弼，陬野彰容仪。 谁知版筑人，俨然帝者师。 金砺木从绳，济…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品