调诸子七首 其三 麦道人

译文

麦生很喜欢道家学说，经常吃素食斋饭。虽然他不饮酒，却有着像太常周泽对待妻子那样的态度。他有琴却不会弹奏，抚摸着琴也觉得很惬意。总是唯唯诺诺的样子，与人相处很和睦。

注释

茹（rú）青斋

茹，吃的意思。青斋，指素食斋饭。

太常妻

太常，官职名。太常妻这里用了典故，指东汉周泽为太常，清洁循行，尽敬宗庙，常卧疾斋宫，他的妻子去看望他，他反而认为妻子触犯斋禁而将其送狱谢罪，这里用来形容麦道人的一种态度。

摩娑（mó suō）

抚摸的意思。

诺诺复尔尔

诺诺，应承的声音，表示同意。尔尔，如此罢了，表示应答的词，这里形容麦道人的一种顺从、随和的态度。

油油（yóu yóu）

形容和悦恭敬的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描的手法，简单几笔勾勒出麦道人的形象和生活状态。通过对他‘颇好道’‘茹青斋’‘不吃酒’‘有琴不会弹’等行为的描述，生动地展现出一个独特的人物形象。在情感表达方面，诗中似乎带着一种略带调侃和诙谐的情感，如‘却看太常妻’一句，用典故来暗示麦道人的某种行为或态度，有一种幽默之感。在意境营造上，描绘出一种宁静、闲适又有点奇特的生活意境，以麦道人的种种行为构建出一个与世无争、有着自己独特生活方式的画面。主题思想上，主要是刻画麦道人这个人物，展现他的生活习性、性格特点等。

速览

《调诸子七首 其三 麦道人》是明代诗人李之世的作品，主题为人物刻画、白描手法、闲适意境、诙谐情感。麦生颇好道，时时茹青斋。 虽然不吃酒，却看太常妻。 有琴不会弹，摩娑惬所怀。 诺诺复尔尔，油油与之偕。