寒食感怀

译文

从来到了寒食节的时候，风雨交加就更显得凄凉哀伤。人生在世就像这样（充满悲欢离合），而死去之人尤其可怜。低垂的杨柳烟雾迷茫，荒弃的坟茔野草茂盛。傍晚时分乌鸦啼叫得很急切，成双成对地飞落在墓地。

注释

夜台

坟墓，也用以比喻阴间。出自南朝梁简文帝《〈临安公主集〉序》：‘如何冥漠，便启松茔，悲哉异室，不祀烝尝。呜呼！哀哉！夜台一闭，无复晓期。’

芊芊（qiān qiān）

草木茂盛的样子。如《列子·力命》：‘美哉国乎！郁郁芊芊。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种凄凉、哀伤的氛围。寒食节本就是一个带有哀思氛围的节日，诗中描绘的风雨交加的天气更增添了这种悲戚之感。在写作手法上，诗人采用了情景交融的手法，首联直抒寒食节风雨中的凄然之情，颔联由人世的悲欢联想到死去之人的可怜，颈联则是对寒食节景色的描写，‘垂杨烟漠漠，荒垄草芊芊’，低垂的杨柳和荒冢上的野草，构成了一幅萧瑟的画面，为后文的情感抒发做了很好的铺垫。尾联‘向晚乌啼急，双飞集墓田’，通过描写傍晚急切啼叫的乌鸦以及双飞落在墓田的景象，进一步烘托出哀伤的氛围。在情感表达方面，诗人表达了对生死的感慨以及对逝者的怜悯之情，寒食节的氛围勾起了诗人对人生的思考，对生命无常的叹惋。主题思想上，围绕寒食节这一特殊的时间点，传达出对生死、人世的一种复杂的情感。

速览

《寒食感怀》是明代诗人李之世的作品，主题为寒食节、伤悼、写景、生死感。由来寒食节，风雨倍凄然。 人世犹如此，夜台殊可怜。 垂杨烟漠漠，荒垄草芊芊。 向晚乌啼急，双飞集墓田。