别舍弟

译文

在旅途之中一旦分手，远飞的大雁也随着向南回还。在前面的水滨折下柳枝，听到黄莺鸣叫就怀念起故乡的山。清平的时代谁不羡慕，因为生病我只能赋闲。旧日的田园在东边的高地下，残阳之下我紧闭门扉不再外出。

注释

浦（pǔ）

水边或河流入海的地区。

皋（gāo）

水边的高地。

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的孤寂与惆怅之感。诗的开篇以'客程一分手，征雁随南还'起笔，将离别的场景置于旅途之中，大雁南归的景象更添几分漂泊之感，奠定了全诗的基调。写作手法上，运用了借景抒情，如'折柳临前浦，听莺怀故山'，折柳这一行为在中国古代文化中有送别、思乡的寓意，听到莺啼而怀念故山，通过眼前之景传达出对故乡的思念之情。情感表达方面，既有离别的愁绪，又有因病投闲的无奈。诗人对清平时代的歆羡，也从侧面反映出自己因病无法参与其中的遗憾。主题思想围绕着离别、思乡、因病闲居展开，表达出诗人复杂的内心情感。

速览

《别舍弟》是明代诗人李之世的作品，主题为离别诗、思乡情、借景抒情、因病闲居。客程一分手，征雁随南还。 折柳临前浦，听莺怀故山。 清时谁不羡，因病我投闲。 旧业东皋下，残阳深闭关。