赠端公禅师

译文

金制的篦子引导人们脱离苦海，玉镜照亮迷失的方向。在阶前月光下煮石为食，翻动经书时鼎炉中的香不断。芸芸众生依靠智慧得以生存，大地到处都是慈悲的渡船。不必知道他的姓名，他的前身是药王。

注释

金篦（jīn bì）

古代治眼病的工具，这里喻指禅师能帮助众生祛除内心的迷障。

煮石（zhǔ shí）

旧传神仙、方士煮石为食，这里表示禅师超凡脱俗的生活状态。

慧命（huì mìng）

指智慧的生命，这里表示众生依靠智慧而存在。

慈航（cí háng）

佛教语，谓佛、菩萨以慈悲之心度人，如航船之济众，使脱离生死苦海。

药王（yào wáng）

佛教中施与良药、救治众生身、心两种病苦的菩萨，这里表示禅师前世如同药王一样慈悲。

赏析

从文学手法上看，首联‘金篦导苦海，玉镜照迷方’运用了比喻的手法，将禅师的指引比作金篦和玉镜，形象地写出禅师对众生的救赎和指引作用。颔联‘煮石临阶月，翻经续鼎香’通过描写禅师煮石、翻经的生活场景，营造出一种静谧、空灵且充满禅意的意境，其中‘煮石’这一意象更增添了超凡脱俗之感。情感表达上，全诗表达了对端公禅师的崇敬与赞美之情，颈联‘众生资慧命，大地尽慈航’体现出禅师对众生的普度，作者对这种慈悲心怀的敬仰。主题思想围绕着对禅师的赞美展开，赞美禅师像药王一样具有慈悲心怀和智慧，能为众生指引方向、普度众生。

速览

《赠端公禅师》是明代诗人李之世的作品，主题为赞禅师、禅意、崇敬、比喻。金篦导苦海，玉镜照迷方。 煮石临阶月，翻经续鼎香。 众生资慧命，大地尽慈航。 不必知名姓，前身是药王。