同陈叔和过知微斋中听雨

译文

云朵的光影和青草的色泽，清美的影子碧绿而参差错落。夜晚床榻旁还留着灯光之处，在安静的窗前聆听雨声的时候。炉中的香气飘入茶盏之中，瓶中的露水让花枝苏醒。忽然化作沉沉的水流，剩余的水流奔迸着流入池塘。

注释

清影

清朗的光影。

沈沈（chén chén）

形容深沉、浓重的样子。

溜（liù）

水流。

迸（bèng）

奔散、溅射，这里指水流奔入池塘的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联‘云光与草色，清影碧参差’通过对云光、草色的描写，运用视觉描写勾勒出一幅清新自然的画面，‘清影碧参差’形象地描绘出影子碧绿错落的美感。颔联‘夜榻留灯处，闲窗听雨时’中‘留灯’‘听雨’这一静一动的搭配，营造出静谧闲适的氛围。颈联‘炉香飘茗盏，瓶露醒花枝’通过嗅觉‘炉香’和视觉‘花枝’的描写，进一步丰富了画面的层次感，将室内的温馨和生机展现出来。尾联‘忽作沈沈溜，馀流迸入池’中‘忽作’一词使诗有了动态变化，仿佛镜头由室内转到室外池塘，让全诗的场景更加完整。在情感表达方面，全诗传达出一种闲适、恬淡的情绪，诗人在与友人过斋中听雨的过程中，尽情享受这一宁静美好的时刻。在意境营造上，通过对室内外多种景象的描写，构建出一种清幽、静谧而又富有生机的意境。主题思想围绕着在友人斋中的所见所闻所感，展现出一种对宁静生活的喜爱与珍视。

速览

《同陈叔和过知微斋中听雨》是明代诗人李之世的作品，主题为写景、闲适、静谧、友情。云光与草色，清影碧参差。 夜榻留灯处，闲窗听雨时。 炉香飘茗盏，瓶露醒花枝。 忽作沈沈溜，馀流迸入池。