赠张白一道人

译文

很是学习梅福的隐居之举，完全忘却尘世的凡俗之心。白云随着手杖飘向远方，红叶长驻在深山之中。夜里放鹤归洞，春天种下的桃树满林皆春。只应该让松树下的月光，长久地映照在母亲的住所。

注释

尘市

尘世、市井，指繁华热闹的世俗社会。

祇（qí）应

只应该。祇，在古文中有‘只、仅仅’的意思。

北堂

古代居室东房的后部，是母亲居住的地方，这里代指母亲。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘白云随杖远，红叶住山深’，简洁而生动地勾勒出一幅富有诗意的山居画面。情感表达方面，通过描写张白一道人的隐居生活，表达出对这种超脱尘世生活的向往与倾慕。在意境营造上，诗中充满了静谧、闲适的氛围，白云、红叶、放鹤、种桃等意象构建出一个远离尘嚣的世外桃源般的意境。主题思想上，全诗围绕张白一道人的隐居生活展开，体现了对隐逸生活的赞美以及对尘世喧嚣的厌弃。

速览

《赠张白一道人》是明代诗人李之世的作品，主题为隐逸诗、向往之情、白描手法、山居意境。颇学梅公隐，都忘尘市心。 白云随杖远，红叶住山深。 放鹤夜归洞，种桃春满林。 祇应松下月，长照北堂阴。