同杨应先朱瞻御梁喈林集程散木中秘园亭用瞻御韵

译文

曲折的栏杆若隐若现，美丽的树木相互遮掩。砍削石头像片状的云朵坠落，移栽的竹子像万竿玉管倾斜。柳树浓厚的绿意似分自宫苑，海榴花艳丽地点缀着。不时地停止清吟，一起谈论玄理并品茶。

注释

斲（zhuó）石

砍削石头。‘斲’本义为砍、削，在这里生动地描绘出石头被加工的动作。

筠（yún）

竹子的青皮，在这里指代竹子。

海榴花

即石榴花。石榴原产于西域，汉代传入中国，多生长在海边，所以称海榴。

玄言

指魏晋时期崇尚老庄玄理的言论，这里指高雅的谈论话题。

赏析

从文学手法上看，首联‘画阑藏宛转，芳树互周遮’运用了拟人的手法，‘藏’和‘互’字将画阑、芳树写活，展现出一种动态感，勾勒出园亭中栏杆与树木错落有致的布局。颔联‘斲石片云坠，移筠万玉斜’，通过比喻，把被砍削的石头比作坠落的片云，将竹子比作倾斜的玉管，形象生动地描绘出园中的山石和竹子的独特形态。颈联‘浓分宫苑柳，艳缀海榴花’，在色彩上进行渲染，‘浓’与‘艳’突出了柳和榴花的鲜明色彩，营造出一种绚丽多彩的画面感。情感表达上，诗中透露出一种闲适之情，诗人与友人在园亭中欣赏美景、吟诗品茶，享受着惬意的时光。在意境营造方面，全诗描绘出一个精致、优美的园亭景象，有曲折的栏杆、茂密的树木、独特的山石、摇曳的竹子、艳丽的花朵等元素，充满着宁静雅致的氛围。主题思想围绕着园亭之美和文人雅集的乐趣展开，展现出文人在园亭中对自然美景的喜爱和对高雅生活情趣的追求。

速览

《同杨应先朱瞻御梁喈林集程散木中秘园亭用瞻御韵》是明代诗人李之世的作品，主题为写景、闲适、雅集、比喻。画阑藏宛转，芳树互周遮。 斲石片云坠，移筠万玉斜。 浓分宫苑柳，艳缀海榴花。 时复清吟罢，玄言共啜茶。