春夜世立携客过访息庐 其一

译文

春天的时光已经过去了一半，我在山林中卧居都不知道春天已经到了。关闭门户特别没有趣味，遇到您是最让人快乐的事情。推敲诗句整理韵律的书籍，聚集品茶的宾客品评水的好坏。安静地坐着树林刚刚寂静下来，潮水的声音传到耳边很是清新。

注释

厘（lí）

整理、治理。这里‘厘韵谱’即整理韵律相关的书籍之类。

晏（yàn）坐

安坐、闲坐。

赏析

这首诗营造出一种清幽又不失人间烟火气的意境。从写作手法来看，首联采用对比的手法，‘春光已过半’写出时光的悄然流逝，而‘林卧未知春’则体现出诗人的闲适与远离尘世的状态。颔联直抒胸臆，‘闭户殊无趣，逢君最快人’，直白地表达出闭户的无聊和友人来访的喜悦。颈联描写与友人相聚时的活动，‘敲诗厘韵谱，品水集茶宾’，展现出一种高雅的文人生活情趣，通过具体的活动细节丰富了诗歌的内容。尾联以景结情，‘晏坐林方寂，潮声到耳新’，在静谧的树林中，突然传来清新的潮声，给人一种余音袅袅之感，仿佛将前面欢乐相聚的气氛沉淀下来，使整首诗在清幽的意境中收尾。情感表达上，既有对春天时光流逝的些许恍然，又有对友人来访的惊喜和与友人相聚的欢乐，最后回归到一种宁静致远的状态。主题思想围绕着春日里友人来访展开，体现出诗人的生活态度以及对自然、友情的珍视。

速览

《春夜世立携客过访息庐 其一》是明代诗人李之世的作品，主题为春日诗、访友、闲适、抒情。春光已过半，林卧未知春。 闭户殊无趣，逢君最快人。 敲诗厘韵谱，品水集茶宾。 晏坐林方寂，潮声到耳新。