庚申秋日恭陪王侍御老师往宁阳奉祭太师祠限韵

译文

千年流传的韵味让人追思，下马在城角参拜古老的祠堂。召杜堂前吟唱欢乐的歌曲，冷风亭畔摆弄着流动的微风。山寺的僧人迎接客人打开寂静的庭院，父老乡亲遇到人就谈论过去的时光。我这无用之人也忝列于门下之士，用一杯明水进献江蓠。

注释

恭陪（gōng péi）

恭敬地陪伴。

召杜（shào dù）

指西汉召信臣和东汉杜诗，他们都曾为南阳太守，且皆有善政，这里借指贤能的官员。

乐只（lè zhǐ）

犹言快乐呀。只，语助词。

迓（yà）

迎接。

樗散（chū sǎn）

樗木材劣，多被闲置，比喻不为世用，这里是诗人自谦之词。

叨（tāo）

忝，谦辞，表示受到（好处）。

明水（míng shuǐ）

古代祭祀所用的净水。

江蓠（jiāng lí）

一种香草，这里用于祭祀。

赏析

从文学手法上看，此诗首联以‘千秋流韵使人思’开篇，直接点明主旨，‘千秋’一词营造出一种悠远的时间感，‘下马城隅拜旧祠’则描绘出具体的行为动作，奠定全诗的基调。颔联中‘召杜堂前歌乐只，冷风亭畔弄流飔’运用对仗手法，‘召杜堂’与‘冷风亭’相对，‘歌乐只’与‘弄流飔’相对，工整而富有节奏感，生动地描绘出祠堂周围的景象。在情感表达方面，整首诗充满了对太师的崇敬与追思之情，如‘拜旧祠’‘一杯明水荐江蓠’等行为都表达出这种情感。在意境营造上，通过描写城隅的旧祠、堂前的欢乐歌声、亭畔的冷风等景象，勾勒出一幅静谧且带有历史厚重感的画面。主题思想围绕着对太师的祭祀与缅怀展开，诗人在诗中回顾往昔，表达对太师的敬仰。

速览

《庚申秋日恭陪王侍御老师往宁阳奉祭太师祠限韵》是明代诗人李之世的作品，主题为祭祀、追思、敬仰、叙事。千秋流韵使人思，下马城隅拜旧祠。 召杜堂前歌乐只，冷风亭畔弄流飔。 山僧迓客开闲院，父老逢人话往时。 樗散亦叨门下士，…