宿三那庵次韵赠闲道人 其二
浪说浮生六十三，休将泡影恋虚潭。
颠毛秃尽那堪祝，卧胆尝来亦自甘。
果腹半飘黄麦饭，盖头一把白茆庵。
身前身后茫茫事，共剔寒灯五夜谈。
颠毛秃尽那堪祝，卧胆尝来亦自甘。
果腹半飘黄麦饭，盖头一把白茆庵。
身前身后茫茫事，共剔寒灯五夜谈。
译文
空说人生已经六十三年，不要留恋那虚幻如同泡影的尘世。头发都快掉光了又怎能值得庆祝，卧薪尝胆的生活自己也觉得安然。腹中填饱的多半是如飘絮般的黄麦饭，头上遮盖的只是一间白茅草搭成的庵庐。身前死后那些渺茫难测的事情，我们一起挑着寒灯彻夜长谈。
注释
- 颠毛（diān máo）
- 头发。《国语·齐语》：‘班序颠毛，以为民纪统。’
- 茆庵（máo ān）
- 茅草屋。茆，同‘茅’，茅草。
- 果腹（guǒ fù）
- 填饱肚子。《庄子·逍遥游》：‘适莽苍者，三餐而反，腹犹果然。’
赏析
从文学手法上看，首联直抒胸臆，以‘浪说’一词开篇，点明对浮生岁月的感慨，‘泡影恋虚潭’使用了比喻手法，将浮生比作泡影，虚潭也象征着虚幻的尘世，形象地表达出人生虚幻之感。颔联‘颠毛秃尽那堪祝’进一步感叹时光流逝带来的身体变化，‘卧胆尝来亦自甘’运用典故，以越王勾践卧薪尝胆自比，表现出一种虽历经磨难但能安然处之的心境。颈联通过描写生活细节，‘果腹半飘黄麦饭，盖头一把白茆庵’，对仗工整，一‘黄’一‘白’，色彩鲜明地勾勒出生活的简朴清苦。尾联‘身前身后茫茫事，共剔寒灯五夜谈’营造出一种深沉而幽远的意境，在寒灯下谈论茫茫世事，既有对人生的思索，又有一种超脱尘世的淡然之感。整首诗表达了诗人对人生虚幻的感慨，对简朴生活的安然态度，以及对茫茫世事的深沉思考。
速览
《宿三那庵次韵赠闲道人 其二》是明代诗人李之世的作品，主题为叹人生、感虚幻、用典故、写清苦。浪说浮生六十三，休将泡影恋虚潭。 颠毛秃尽那堪祝，卧胆尝来亦自甘。 果腹半飘黄麦饭，盖头一把白茆庵。 身前身后茫茫事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品