入秋无事自掩蓬庐偶然意会凭几漫书不伦不次楮尽而止得若干首 其七

译文

好几天不喝酒，形体和精神反而更加亲近（和谐）。三年不读书，舌头反而比别人更灵活（这里是一种自嘲的说法）。

注释

形神（xíng shén）

指形体和精神，是古人对人体生命构造和生命活动的一种认识概念，常用来探讨身心关系等哲学或养生等方面的话题。

舌本（shé běn）

舌根，这里指代说话的能力。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对比的手法，将不饮酒与形神的关系、不读书与舌头的关系进行对比，以一种看似违背常理的表述来引发读者的思考。在情感表达方面，有一种自嘲与调侃的意味，可能是诗人对自己当下生活状态的一种诙谐写照。在意境营造上，通过简单的日常行为——饮酒与读书，勾勒出一种略显荒诞又贴近生活的氛围。主题思想上，或许是在传达一种对传统观念中饮酒养生、读书明智的别样思考，也可能是诗人在特殊的心境下对生活不拘常规的一种态度的表达。

速览

《入秋无事自掩蓬庐偶然意会凭几漫书不伦不次楮尽而止得若干首 其七》是明代诗人李之世的作品，主题为自嘲、诙谐、对比、生活态。数日不饮酒，形神故自亲。 三年不读书，舌本快于人。