题陈命美壮游册十首 其六 东山佳气

译文

城市太过庸俗，想要寻觅僧寺的清闲。今天早晨试着穿上涂蜡的木屐，带着歌妓登上东山。

注释

蜡屐（là jī）

涂蜡的木屐。古时一种比较讲究的木屐，可用于登山等活动。

妓

古代以歌舞为业的女子，这里可能是指陪伴游玩、助兴的女子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将‘城市’的‘俗’与‘僧寺’的‘闲’相对比，突出了诗人对闲雅意境的向往。在情感表达方面，表达了诗人对城市世俗生活的厌弃，对宁静闲适的僧寺以及东山之游的向往之情。在意境营造上，通过‘僧寺闲’‘蜡屐’‘携妓上东山’等描写，营造出一种闲适、雅趣又略带不羁的意境。主题思想上，反映了诗人追求自由、闲适，摆脱世俗束缚的内心诉求。整体风格简洁明快，寥寥数语便勾勒出诗人的行为和心境。

速览

《题陈命美壮游册十首 其六 东山佳气》是明代诗人李之世的作品，主题为厌俗情、闲适意、对比法、登山游。城市俗不过，要寻僧寺闲。 今朝试蜡屐，携妓上东山。