古冈八景 其七 厓门春浪

译文

潮水的声音拍打着海门，波浪从古至今不断变化。在这之中有不变的英魂，古树上仿佛有精灵在低语。

注释

海门

指江河入海之处，这里是指厓门附近江水入海的地方。

精灵

这里指古木仿佛具有灵性的精怪，是一种带有神秘色彩的想象，体现了古人对自然事物的神秘化理解。

赏析

从文学手法来看，首句‘潮声打海门’，一个‘打’字生动形象地写出潮水撞击海门的磅礴气势，有很强的画面感，属于炼字精妙之处。整体运用了动静结合的手法，‘潮声打海门’‘波浪变今古’是动态描写，写出了潮水与波浪的汹涌和时光的流转，而‘中有不变魂，古木精灵语’则转为静态，古木默默，仿佛承载着不变的灵魂，精灵在其中低语，一静一动，相互映衬。在情感表达上，诗人通过对厓门春浪这一景象的描绘，表达出对历史变迁的感慨，那‘不变魂’也体现出对往昔英雄或壮烈事迹的缅怀之情。在意境营造方面，前两句营造出一种壮阔而又沧桑的意境，潮声、波浪、古今变幻，宏大而悠远；后两句则增添了神秘、幽远的氛围，不变的魂与古木精灵语，仿佛将读者带入一个充满历史感和神秘色彩的情境之中。主题思想上，既有对自然景观的描绘，也有对历史文化的缅怀与思考。

速览

《古冈八景 其七 厓门春浪》是明代诗人李之世的作品，主题为写景、怀古、动静结合、沧桑感。潮声打海门，波浪变今古。 中有不变魂，古木精灵语。