赠吴良卿将军 其一

译文

（吴良卿将军）出身原本就是羽林军中的将士，手臂强劲能挽开拉力很强的雕弓。夜间行走时鬼怪应该知道避让，活捉熊罴时的勇猛无人能抵挡。

注释

羽林郎

汉代所置官名，后为皇帝禁卫军军官，这里泛指军中将士。

雕弓

刻绘花纹的弓；精美的弓。

二石（dàn）强

石为古代重量单位，这里表示弓的拉力很大，强表示比二石还要强一些。

魍魉（wǎng liǎng）

古代传说中的山川精怪；鬼怪。

熊罴（pí）

熊和罴，皆为猛兽，这里借指强大的敌人。

赏析

这首诗首句点明吴良卿将军的出身，他来自羽林郎这一精锐之师，给人以英武之感。第二句通过描写他能挽强弓这一细节，展现其臂力过人，武艺高强。'手挽雕弓二石强'属于典型的细节描写手法，用具体的动作来刻画人物形象。'夜行魍魉应知避'运用了侧面烘托的手法，魍魉本是传说中的鬼怪，连鬼怪都要避让，突出将军的威严和勇猛。'生缚熊罴不可当'则直接描绘将军勇猛无比，能够活捉熊罴这样的猛兽。诗中通过对将军出身、武艺以及勇猛形象的描写，表达了对吴良卿将军的敬佩和赞美之情，营造出一种充满力量感和英雄气概的意境，主题思想便是歌颂将军的英勇无畏。

速览

《赠吴良卿将军 其一》是明代诗人李之世的作品，主题为赞将军、写人诗、武艺高、英雄气。出身元是羽林郎，手挽雕弓二石强。 夜行魍魉应知避，生缚熊罴不可当。