同梁叔熹中林晚眺因而话旧赋赠 其一

译文

怜惜你家住在碧溪湾畔，同时还拥有在溪水间的诗兴。正好赶上雨过天晴秋景又美好，于是来到台上眺望圭山。

注释

政值（zhèng zhí）

正好遇上。‘政’通‘正’，表示恰好、正好；‘值’表示遇到、碰上。

赏析

从文学手法上看，首句‘怜君家往碧溪湾’直接点明友人的居住之地，‘怜’字奠定了一种亲切的情感基调。‘兼有诗情溪水间’，将友人的诗情与溪水联系起来，给人一种清新自然之感，运用联想的手法，丰富了友人的形象，表现出友人充满诗意的生活环境。‘政值雨晴秋又好’点明时间和天气，‘雨晴秋又好’描绘出一幅清新、爽朗的秋日雨后景象，以景衬情，烘托出一种闲适愉悦的氛围。最后‘却来台上望圭山’，一个‘望’字将视线延伸，画面感十足。在情感表达方面，既有对友人居住环境的喜爱与羡慕，又有与友人话旧的亲切之感，整体情感舒缓而真挚。在意境营造上，通过对碧溪湾、溪水、雨晴后的秋景以及圭山等景象的描绘，营造出一种清新、闲适、宁静的意境。主题思想上，这首诗主要表达了诗人对友人及其居住环境的喜爱，以及与友人相聚话旧的愉悦之情。

速览

《同梁叔熹中林晚眺因而话旧赋赠 其一》是明代诗人李之世的作品，主题为写景、抒情、闲适、话旧。怜君家往碧溪湾，兼有诗情溪水间。 政值雨晴秋又好，却来台上望圭山。