溪上杂题 其一

译文

潮水刚刚上涨，溪水淙淙流淌，在荒芜的洼地小步行走，有好几重翠绿的景色。走到溪水的尽头试着远望一下，隔着溪水云雾升起之处便是圭峰。

注释

淙淙（cóng cóng）

流水发出的轻柔的声音，这里用来形容涨潮时溪水流动的声音。

荒洼

荒芜的洼地，描绘出溪边的地貌特征。

圭峰

山峰的名称，是诗中远景描写的一部分，增加了诗歌的画面感。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了白描的手法，如‘潮头新涨水淙淙，小步荒洼翠几重’简单几笔就勾勒出溪边涨潮时水流以及周边荒洼翠绿的景象，不加修饰却生动自然。在情感表达方面，诗人在描述景色之中透露着一种闲适之情，从漫步溪边的行为和对景色的细致观察可以感受到诗人对自然的喜爱。在意境营造上，通过描写涨水、荒洼、隔溪的云与圭峰，营造出一种清幽、淡雅的意境，让人仿佛置身于溪边的小世界。主题思想上，描绘了溪边的自然景象，展现了自然之美，也反映出诗人对宁静、美好的自然生活的向往。

速览

《溪上杂题 其一》是明代诗人李之世的作品，主题为写景、闲适、清幽、自然。潮头新涨水淙淙，小步荒洼翠几重。 行到水穷试一望，隔溪云起是圭峰。