登赊月台望圭峰

译文

午后的钟声将清凉的梦初初唤醒，我拄着孤拐在高台上闲适地眺望。在那一片微茫的苍烟之外，几座山峰横亘着，把斜阳的余晖全都占尽。

注释

筇（qióng）

古书上说的一种竹子，可以做手杖。此处‘孤筇’就是指诗人独自拄着的竹杖。

微茫

迷漫而模糊不清的样子，用来形容远处的景象。

占断

占尽，完全占有。这里运用拟人手法，将山峰写得富有主动性。

赏析

从文学手法上看，首句‘凉梦初醒午后钟’以钟声打破凉梦，先声夺人，奠定了一种清幽闲适的氛围。‘高台闲眺信孤筇’中的‘闲眺’体现出诗人的悠然自得，‘信孤筇’描绘出诗人拄着竹杖的形象，画面感十足。颔联‘微茫一带苍烟外，占断斜阳三五峰’采用远景描写的手法，‘微茫’写出了远处景象的朦胧感，‘占断’一词将山峰拟人化，仿佛山峰有意地将斜阳占为己有，生动地表现出山峰在斜阳映照下的壮观景色。在情感表达方面，诗人通过描绘自己午后高台眺望的所见所感，传达出一种闲适、惬意之情，同时对圭峰的壮丽景色充满了欣赏与赞叹。在意境营造上，诗中通过凉梦、午后钟、高台、孤筇、苍烟、斜阳、山峰等意象，营造出一种清幽、宁静又略带壮阔的意境。主题思想上，主要是诗人登高眺望圭峰景色时的所见所思所感，展现了自然景色的美妙与诗人的闲适心境。

速览

《登赊月台望圭峰》是明代诗人李之世的作品，主题为闲适诗、写景、远眺、悠然。凉梦初醒午后钟，高台闲眺信孤筇。 微茫一带苍烟外，占断斜阳三五峰。