元旦词 其十二

译文

谁说春风没有世俗之情，富贵人家十分热闹而贫寒人家冷冷清清。山中的禽鸟不明白春神的心意，仍然搅扰得（贫家女子）残梦难成。

注释

朱门（zhū mén）

古代王公贵族的住宅大门漆成红色，表示尊贵，这里指代富贵人家。

荜门（bì mén）

用荆条或竹子编成的门，常用来形容穷苦人家的简陋房屋。

东君（dōng jūn）

古代传说中的春神。

赏析

这首诗运用了对比和拟人的写作手法。从文学手法上看，‘朱门偏闹荜门清’形成鲜明的对比，将富贵人家与贫寒人家在新年时的不同景象展现出来，一边是热闹非凡，一边是冷冷清清，深刻地反映出社会贫富差距。情感表达上，诗人通过描写这种差距，流露出对贫寒者的同情。在意境营造方面，诗中描绘了新年的场景，春风吹过，朱门热闹，荜门清冷，还有山禽搅梦，画面感很强。主题思想上，以元旦为背景，揭示了社会阶层之间的不平等现象。

速览

《元旦词 其十二》是明代诗人李之世的作品，主题为贫富对比、同情贫者、新年景象、社会现象。谁道春风不世情，朱门偏闹荜门清。 山禽未解东君意，犹搅残妆梦不成。