王侯德政咏 其三 奇甸烟清

译文

众多山峰隐隐约约如同戴着金色的鳌，万顷波涛奔腾涌流似喷出洁白的玉涛。南方湿热致病的瘴雨蛮烟像被清洗过一般清澈，从扶桑之处托举出一轮高高的太阳。

注释

缥缈（piāo miǎo）

形容隐隐约约，若有若无的样子，多形容空虚渺茫。常用来描绘景物的高远、模糊。

金鳌（jīn áo）

金色的鳌，鳌是传说中海里的大龟或大鳖，这里用于比喻山峰的形状或姿态，增加山峰的雄伟神秘之感。

瘴雨蛮烟（zhàng yǔ mán yān）

指南方有瘴气的烟雨，也泛指十分荒凉的地方。这里用于对比德政之后环境的改善。

扶桑（fú sāng）

传说中太阳升起的地方。在这里用来点明日出的方位，增添诗歌的神秘色彩。

日轮（rì lún）

指太阳，因为太阳形似车轮，所以称为日轮，形象地描绘出太阳的形状。

赏析

这首诗在意境上气势恢宏。前两句通过描写群峰和万顷波涛，营造出一种雄浑壮阔的画面，‘缥缈戴金鳌’将山峰的姿态描写得既神秘又壮观，‘喷玉涛’生动地表现出波涛汹涌的态势。在写作手法上，运用了夸张和比喻，如把山峰比作戴着金鳌，把波涛比作喷出玉涛，增强了画面感。情感表达上，透露出对这片土地的喜爱与惊叹。诗的后两句在前面雄浑意境的基础上进一步升华，瘴雨蛮烟本是象征着荒蛮、恶劣的环境，‘清似洗’则表明这里环境的巨大改善，‘扶桑捧出日轮高’不仅描绘出日出的壮观景象，也暗示这片土地充满希望和生机，表达出对‘王侯德政’的赞美之情，主题思想围绕着对德政下的土地新貌的歌颂。

速览

《王侯德政咏 其三 奇甸烟清》是明代诗人李之世的作品，主题为写景、雄浑、喜爱、赞德政。群峰缥缈戴金鳌，万顷奔流喷玉涛。 瘴雨蛮烟清似洗，扶桑捧出日轮高。