为何凝生题十九首 其一 遂垞

译文

哪有什么闲人愿意住在山里呢，青山都已半老，可人们还被名利所牵绊。城角那深深的遂垞（小土屋之类的居所），正好可以趁机买来一份闲适。

注释

若个

哪个。唐·东方虬《春雪》诗：‘不知园里树，若个是真梅？’

垞（chá）

小土山，多用于地名，此处应指简陋的居所之类的意思。

乘间

:利用机会，趁机。《三国志·魏书·三少帝纪》：‘往者季汉分崩，九土颠覆，刘备、孙权乘间作祸。’

赏析

从文学手法上看，首句以反问句‘若个闲人肯住山’开篇，起势突兀，引发读者思考，强调了世俗之人多追逐名利而不愿隐居山林的普遍现象。‘青山半老利名关’运用了拟人的手法，‘半老’将青山人格化，青山尚已半老，而人却还困于名利关，形成鲜明对比，生动地表达出对人们深陷名利场难以自拔的感慨。情感表达上，诗中蕴含着一种对追名逐利世态的无奈与厌倦，以及对闲适生活的向往。在意境营造方面，诗中勾勒出深山、城隅、遂垞这些宁静的意象，与名利场的喧嚣形成对照，营造出一种静谧、超脱的意境。主题思想则是批判世俗的名利观念，表达对闲逸生活的渴望。

速览

《为何凝生题十九首 其一 遂垞》是明代诗人李之世的作品，主题为厌名利、思闲逸、写山居、对比手法。若个闲人肯住山，青山半老利名关。 城隅遂垞深深地，恰可乘间一买闲。