为何凝生题十九首 其十四 迎凉坐

译文

炎热的环境逼人是多么的急促，驱赶着（热气）使得人邋遢狼狈汗水如浆水一样流淌。您家纵然有乘凉的座位，比起我这贫寒毡子（上的凉意）还是差了一种清凉。

注释

褦襶（nài dài）

本义指的是衣服粗重宽大不合身，既不合身就使人感到烦热，这里形容人在炎热中的邋遢狼狈的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘炎境趋人著甚忙’运用了拟人的手法，将炎热的环境当作人来写，生动地表现出炎热对人的逼迫感。‘挥来褦襶汗如浆’则是通过描写自身在炎热中的狼狈模样，以细节描写来强化炎热的程度。情感表达上，通过与‘君家’的对比，表达出一种虽处贫寒却自得其乐的情感。在意境营造方面，构建出炎热与清凉的对比意境，前两句描绘出炎热的烦躁意境，后两句则以‘寒毡一味凉’营造出一种贫寒却清凉惬意的意境。主题思想上，传达出一种不慕富贵、安于自身处境的豁达情怀，在简陋的条件中也能找到属于自己的舒适。

速览

《为何凝生题十九首 其十四 迎凉坐》是明代诗人李之世的作品，主题为写热、对比、自得其乐、贫寒之乐。炎境趋人著甚忙，挥来褦襶汗如浆。 君家纵有迎凉坐，输我寒毡一味凉。