养鱼

译文

将石盘注满流动的泉水，鱼儿吞吐着青色的急流掀起波浪。看起来鱼儿也懂得人的心意，人想要了解鱼又有什么困难的呢。

注释

青湍（qīng tuān）

青色的急流。湍，本义为水势急速，这里指急流。

贮（zhù）

储存，积存。这里指将泉水存于石盘之中。

赏析

这首诗在意境上营造出一种灵动、和谐的氛围。通过描绘满注流泉的石盘和在其中欢快游动、吹浪吸湍的鱼儿，构建出一幅充满生机的画面。从写作手法来看，前两句采用白描手法，简洁而生动地勾勒出养鱼的场景，‘满注’‘吹浪’‘吸青湍’等词语准确地描写出鱼儿的生存环境和活泼的姿态。情感表达上，后两句从鱼儿知人意进而引发人知鱼不难的感慨，表现出一种对人与自然生物之间心意相通的乐观情绪，也传达出一种对生活细致观察后的感悟。主题思想围绕着人和鱼之间微妙的关系展开，暗示着世间万物或许都存在着某种可被感知的联系。

速览

《养鱼》是明代诗人李之世的作品，主题为状物、抒情、和谐、灵动。满注流泉贮石盘，鱼儿吹浪吸青湍。 看来鱼亦知人意，人欲知鱼有甚难。