三台 六

译文

争斗时身体强健尚可为之，头发变白牙齿脱落就难以追回（过去的时光）了。打算着活上百年乃至千岁，但又能得到多少这样的时光呢。

注释

鬬

同‘斗’，争斗，打斗。拼音：dòu

彊健

同‘强健’，强壮健康。拼音：qiáng jiàn

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句将‘鬬身彊健’时和‘头白齿落’时进行对比，突出时光流逝、青春不再的无奈。在情感表达方面，诗人流露出对时光易逝、生命短暂的感慨之情。在意境营造上，通过对不同生命阶段的描述，营造出一种略带哀伤的氛围。主题思想围绕着对人生短暂、时光有限的感叹展开，提醒人们珍惜时光，莫要虚度。

速览

《三台 六》是唐代诗人王建的作品，主题为感时光、叹生命、对比法、伤春悲秋。鬬身彊健且为，头白齿落难追。 准拟百年千岁，能得几许多时。