临江仙 六

译文

柳树的枝条在汉水边随风摇曳，平坦的草地在两岸均匀分布。鸳鸯在水中相对洗浴，泛起崭新的浪痕。嬉游的女子把玩着珠子，笑容里满含着春意。她轻移脚步，蝉鬓微微晃动，罗裙随风飘起轻沾灰尘。水晶般的宫殿难道没有缘故（就存在）。徒然劳烦那纤细的手，解下玉佩赠给情人。

注释

平芜

草木丛生的平旷原野。

弄珠

指游女玩水珠。传说郑交甫于汉皋台下遇二女，解佩珠相赠。

蝉鬓

古代妇女的一种发式，两鬓薄如蝉翼。

罗帬

即罗裙，丝罗制的裙子。帬，同‘裙’。

水精

即水晶。

解佩

解下佩带的饰物。佩，pei，四声。传说郑交甫遇江妃二女，二女解佩相赠。

赏析

这首词在意境上描绘出一幅汉水边的春日景象，充满生机与灵动。从写作手法来看，上阕通过对柳带、平芜、鸳鸯等自然景物的描写，先营造出开阔而和谐的环境氛围，然后引出弄珠游女这一人物形象，是典型的由景入人的写法；下阕进一步刻画游女的神态和动作，‘轻步暗移蝉鬓动，罗帬风惹轻尘’细致入微地展现出女子的轻盈柔美。在情感表达方面，词中既有对春日美景和游女美貌的欣赏，又透露出一种淡淡的惆怅，如‘空劳纤手，解佩赠情人’，有一种美好情感可能无果的无奈之感。主题思想上，可能是借景抒情，借汉水边的景色和游女赠佩的典故，表达出对爱情的复杂感受，有向往也有对其渺茫性的喟叹。

速览

《临江仙 六》是唐代诗人牛希济的作品，主题为写景、写人、爱情、惆怅。柳带摇风汉水滨，平芜两岸争匀。 鸳鸯对浴浪痕新。 弄珠游女，微笑自含春。 轻步暗移蝉鬓动，罗帬风惹轻尘。 水精宫殿岂无…