临江仙 七

译文

洞庭湖水波荡漾，晴空万里，君山在湖面上像是凝聚的一点烟雾。这里的美妙境界像是神仙居住之处。华丽的楼阁宫殿，与月亮相互辉映。万里平静的湖面透着秋天的寒意，星辰的光影参差错落。经霜后的橘林颜色更加鲜艳火红。罗浮山下，似乎有条暗路与这里相连。

注释

飐

风吹物使之颤动。zhǎn

参然

参差不齐的样子。

凝烟

凝聚的烟雾。

赏析

这首词在意境上描绘出一幅洞庭秋夜的奇幻美景。从洞庭湖水到君山，从玉楼珠殿到平湖秋色，再到橘林霜重，意象丰富，构建出一种空灵、清幽又带有神秘色彩的意境。写作手法上，词人运用了点染之法，先点明洞庭的大环境，如‘洞庭波浪飐晴天’，然后用‘君山一点凝烟’加以渲染。情感表达上，透露出一种对仙境般景色的向往与惊叹。主题思想围绕着对洞庭秋景的赞美，以及对这种犹如仙境之景的神往之情。词人笔下的景色宛如画卷，通过景物描写展现出自然之美与神秘之感。

速览

《临江仙 七》是唐代诗人牛希济的作品，主题为写景、秋意、空灵、向往。洞庭波浪飐晴天，君山一点凝烟。 此中真境属神仙。 玉楼珠殿，相映月轮边。 万里平湖秋色冷，星辰垂影参然。 橘林霜重更红…