苕溪陆文宝挟笔过云间持卷求余言而一时缙绅之户不啻百篇有论笔法自赵松雪用落墨而始废者有为笔卦者近世肤学小子率意妄作类如此可叹也已因赋五绝 其三

译文

韩愈写《毛颖传》不过是当作游戏之作，扬雄创作《太玄》实在是出于好奇之心。更有那小小的人专门画卦象，强行分别奇偶来模仿伏羲。

注释

退之（tuì zhī）

韩愈，字退之，唐代文学家。

子云（zǐ yún）

扬雄，字子云，西汉文学家、思想家。

奇耦（qí ǒu）

亦作'奇偶'，指单双数，这里借指卦象中的阴阳。

庖牺（páo xī）

即伏羲，古代传说中的三皇之一，相传他始画八卦。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法。提到韩愈的《毛颖传》和扬雄的《太玄》，通过这两个例子引出后面对于'工画卦'之人的批判。在情感表达方面，诗人对那些故作玄虚、模仿古人而不得要领的'肤学小子'充满了不屑与批判之情。在意境营造上，借助历史上著名文人的事例构建起一种具有文化底蕴的背景，进而对比突显那些无意义创作之人的可笑。主题思想上则是批评当时文坛上一些人毫无根据、率意妄作的不良风气，表达对真正学问和创作态度的推崇。

速览

《苕溪陆文宝挟笔过云间持卷求余言而一时缙绅之户不啻百篇有论笔法自赵松雪用落墨而始废者有为笔卦者近世肤学小子率意妄作类如此可叹也已因赋五绝 其三》是明代诗人贝琼的作品，主题为用典、批判、咏史、讥讽。退之作传聊为戏，子云草《玄》真好奇。 更有区区工画卦，强分奇耦学庖牺。