苕溪陆文宝挟笔过云间持卷求余言而一时缙绅之户不啻百篇有论笔法自赵松雪用落墨而始废者有为笔卦者近世肤学小子率意妄作类如此可叹也已因赋五绝 其五

译文

徒然秃了霜白色的毛笔对着北海（这里可能是虚指，代指大的创作对象），又求白色的茧纸来书写《兰亭序》。也知道自己并不能改变自己丑陋（这里是自谦，表示自己才学不足）的样子，却随意涂抹色彩与美貌之人争斗（这里是比喻那些才学不足却妄自创作的人）。

注释

谩秃（màn tū）

谩，徒然、空自；秃，这里指毛笔使用后笔锋磨损变秃。

霜毫（shuāng háo）

白色的毫毛，这里指毛笔。

雪茧（xuě jiǎn）

白色的蚕茧纸，是一种优质的纸张。

无盐（wú yán）

指丑女，这里是诗人自谦才学不足。

尹邢（yǐn xíng）

尹夫人和邢夫人，都是汉武帝的宠妃，这里用来比喻才学出众之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借代的手法，如‘霜毫’代指毛笔，‘雪茧’代指纸张，使诗句更具文学性和形象感。在情感表达方面，诗中透露出对当时一些才学不足却随意创作之人的不满与嘲讽，如‘近世肤学小子率意妄作类如此可叹也已’直接表明态度。在意境营造上，通过‘临北海’‘写兰亭’这样的创作场景描述，营造出一种创作的氛围，但又与后面的自谦以及对不良创作现象的批判形成反差。主题思想主要是批判当时文坛上那些才学浅薄之人的妄作行为，强调创作应具备扎实的功底。

速览

《苕溪陆文宝挟笔过云间持卷求余言而一时缙绅之户不啻百篇有论笔法自赵松雪用落墨而始废者有为笔卦者近世肤学小子率意妄作类如此可叹也已因赋五绝 其五》是明代诗人贝琼的作品，主题为批判、讽喻、创作、自谦。谩秃霜毫临北海，更求雪茧写兰亭。 也知不改无盐陋，浪抹青红斗尹邢。