南乡子 十五

译文

红豆蔻花儿开，紫玫瑰花儿绽，在谢娘家靠近越王台之处。大家齐拍手掌唱着一曲乡歌，真适合游玩观赏，在流水之上用螺杯斟酒畅饮。

注释

豆蔻

多年生常绿草本植物，外形似芭蕉，花淡黄色，果实扁球形，种子像石榴子，有香味。

玫瑰

一种蔷薇科植物，花朵色彩艳丽。

谢娘

泛指歌伎或妓女。

越王台

为纪念越王勾践所建的台。

抚掌

拍手，表示高兴或赞赏。

螺杯

用螺壳制作的酒杯。

赏析

这首词在意境上营造出一种闲适、欢快的氛围。词中描绘了红豆蔻、紫玫瑰盛开的景象，点明了地点靠近越王台和谢娘家，给画面增添了一抹艳丽的色彩和地域文化的底蕴。从写作手法来看，词人通过简单的景物罗列，如‘红豆蔻，紫玫瑰’，短短六个字就勾勒出一幅充满生机的画面，然后再引入人物的活动‘一曲乡歌齐抚掌’，使画面动了起来，动静结合。情感表达上，字里行间流露出一种愉悦、惬意之情，人们在这美好的景色里唱乡歌、赏美景、酌美酒，享受着当下的欢乐时光。主题思想主要是描绘当地的风土人情，表现出一种对闲适生活的热爱和对当地美好风光的喜爱之情。

速览

《南乡子 十五》是唐代诗人李珣的作品，主题为写景、欢快、闲适、风土。红豆蔻，紫玫瑰，谢娘家接越王台。 一曲乡歌齐抚掌，堪游赏，酒酌螺杯流水上。