南歌子 二

译文

河岸的柳树拖着如烟般的绿色枝条，庭院中的花朵在阳光映照下鲜红娇艳。几声杜鹃的啼鸣声传进帘栊之内，惊断了绿色纱窗内未做完的梦，徒留空白的画屏。

注释

蜀魄

指杜鹃鸟，相传古蜀帝杜宇死后化为杜鹃，其啼声悲切。

帘栊

lián lóng，窗帘和窗牖，也泛指门窗的帘子。

碧窗

绿色的纱窗。

画屏

绘有图画的屏风。

赏析

从文学手法上看，首联‘岸柳拖烟绿，庭花照日红’运用了对偶的手法，‘岸柳’对‘庭花’，‘拖烟绿’对‘照日红’，工整而富有美感，生动地描绘出岸边柳色如烟、庭院繁花映日的景象。在情感表达方面，通过描写美丽的景色与被蜀魄惊断的残梦，营造出一种惆怅失落的情绪。在意境营造上，前两句构建出一幅色彩明丽的春景图，而‘数声蜀魄入帘栊’则带来一种聒噪与惊扰之感，与之前的宁静美好形成对比，增强了诗歌的张力。主题思想围绕着美好事物被突然打断展开，也许暗示着人生中的美好总是容易被外界因素干扰而消逝。

速览

《南歌子 二》是唐代诗人张泌的作品，主题为写景、惆怅、动静结合、对偶。岸柳拖烟绿，庭花照日红。 数声蜀魄入帘栊，惊断碧窗残梦，画屏空。