懊侬曲 其二

译文

夜晚空虚寂静没有人声，房门深深还没有进入。轻移脚步久久伫立在玉阶之上，回来的时候罗袜已经被露水沾湿。

注释

房栊（fáng lóng）

房屋的窗户

瑶阶（yáo jiē）

玉砌的台阶，常为美称

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单勾勒出一幅夜晚女子的行为画面，没有过多华丽辞藻的堆砌，却生动地描绘出女子的举止神态。在情感表达方面，诗中弥漫着一种淡淡的惆怅与寂寞。女子在无人的夜晚，独自在房外徘徊，久久不愿进入，体现出她内心的孤独与难以排遣的愁绪。在意境营造上，通过‘夜虚悄无人’描绘出夜晚的寂静、空旷，‘房栊深未入’则增添了一种幽深感，‘微步伫瑶阶，归来罗袜湿’营造出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想上，表现了女子在特定环境下的孤独、惆怅的心境，可能暗示着女子在等待什么人或者对自身境遇的一种无奈。

速览

《懊侬曲 其二》是明代诗人张乔的作品，主题为闺怨、孤独、惆怅、白描。夜虚悄无人，房栊深未入。 微步伫瑶阶，归来罗袜湿。