子夜曲

译文

人人见了都会心生怜爱，不要随意忧愁嗔怪嫉妒。整理衣裳走出闺房，憨态十足又停住脚步。

注释

嗔妒（chēn dù）

嗔，生气、责怪；妒，嫉妒。嗔妒即生气嫉妒。

房栊（fáng lóng）

窗户，也泛指房屋。这里指女子的闺房。

赏析

这首《子夜曲》短小精悍，却别有韵味。从文学手法上看，语言简洁明快，用词质朴却生动地勾勒出一个女子的形象。通过对女子动作和神态的简单描写，如‘整衣出房栊，憨多复停步’，用白描手法直接展现女子的行为举止，让读者仿佛能看到一个娇羞的女子形象。在情感表达方面，‘人人见犹怜’体现出女子的惹人喜爱，而‘莫漫愁嗔妒’则像是一种自我安慰或者对他人的劝慰，其中蕴含着一种微妙的情感，可能是对自身美好特质带来影响的一种复杂态度。在意境营造上，简单的几句诗营造出一种带有闺阁气息的氛围，让读者仿佛置身于古代女子的生活场景之中。主题思想上，描绘了一个具有独特魅力的女子形象，以及她周围可能存在的人际关系和情感纠葛。

速览

《子夜曲》是明代诗人张乔的作品，主题为写人、闺阁、白描、娇羞。人人见犹怜，莫漫愁嗔妒。 整衣出房栊，憨多复停步。