送黎舍人美周

译文

春雨涌起的潮头有百尺之高，华丽的船帆怎会吝惜挂在江岸起航。轻盈的燕子能够互相追逐，却害怕看到向西飞去的伯劳。

注释

江皋（jiāng gāo）

江岸，江边高地。

伯劳

鸟名。在中国古代文化中，伯劳常被视为离别之鸟。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带惆怅与不舍的氛围。春雨涨潮，锦帆待发，这是一幅充满动感的画面，描绘出送别时的场景，既有开阔的江景，又有即将远行的船只，奠定了离别的基调。在写作手法上，前两句实写送别时的环境，以春雨和江潮烘托出一种浩渺的氛围，后两句以燕子能相逐，而伯劳西飞则暗示离别的哀愁，运用了对比和象征的手法。情感表达上，通过对燕子与伯劳的描写，委婉地表达出对友人离别的不舍与担忧。主题思想围绕送别展开，表达出送别友人时复杂的情感。

速览

《送黎舍人美周》是明代诗人张乔的作品，主题为送别、借景抒情、惆怅、象征。春雨潮头百尺高，锦帆那惜挂江皋。 轻轻燕子能相逐，怕见西飞是伯劳。