蹴燕谜

译文

纤细的腰肢，轻盈的步伐，如同美玉般散发着神韵，美妙的舞姿轻盈得好似能在掌上起舞。在汉宫备受宠爱，生来富贵无比，春日嬉戏惊动了成百上千的人。

注释

蹴（cù）燕

‘蹴’有踩、踏之意，这里可能是以‘蹴燕’指代某个如同飞燕般轻盈的女子。‘燕’或许是借赵飞燕的典故，赵飞燕以轻盈善舞著称。

掌上身

用赵飞燕能在掌上起舞的典故，形容女子舞姿轻盈美妙。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接描写的手法。前两句通过对人物‘纤腰’‘微步’‘妙舞’等形象的描写，生动地勾勒出女子的婀娜多姿与美妙舞姿。情感表达上，字里行间透露出对这位女子的欣赏与赞叹之情。在意境营造方面，描绘出了一幅女子翩翩起舞、倾国倾城的画面，给人以美的享受。主题思想围绕着对女子的赞美展开，赞美她的美貌、舞姿以及富贵的身份。整体而言，诗歌语言简洁明快，生动地刻画出一个备受瞩目的女子形象。

速览

《蹴燕谜》是明代诗人张乔的作品，主题为写人、赞美、轻盈、富贵。纤腰微步玉精神，妙舞轻盈掌上身。 宠压汉宫生富贵，嬉春倾动百千人。