书殿赐宴应制

译文

在宫殿中校正典籍常常靠近天子，忽然得到赏赐参加宴会如同升入天宫。美酒依次传递酒杯到手，厨师捧着食案到跟前。玉石台阶下有潺潺流水鸣响，清冷的楼阁引来归巢的云烟。大家共同惋惜这日暮时分香草的香气（也指美好的时光），愿春风永在世间留存万年。

注释

桮

同‘杯’，酒杯。[bēi]

饔人

古官名，掌切割烹调之事，这里指厨师。[yōng rén]

芸香

香草名，这里可指代美好的事物或时光。[yún xiāng]

赏析

这首诗在意境上营造出一种宫廷宴会的华丽又清幽的氛围。诗的首联‘校文常近日，赐宴忽升天’运用夸张手法，将参加赐宴比作升天，凸显出赐宴的荣耀。颔联‘酒正传桮至，饔人捧案前’通过描写酒的传递和食物的奉送，从细节处展现宴会的情形，是实写宴会场景。颈联‘玉阶鸣溜水，清阁引归烟’则将笔触转向宴会环境，玉阶、溜水、清阁、归烟，一静一动，动静结合，描绘出宫廷环境的清幽雅致。尾联‘共惜芸香暮，春风几万年’中‘芸香暮’有对美好时光易逝的惋惜之情，‘春风几万年’又表达出对这种宫廷美好生活的祝愿与向往。整首诗主题围绕宫廷赐宴展开，在文学手法上综合运用了夸张、动静结合等，情感表达丰富而细腻。

速览

《书殿赐宴应制》是唐代诗人徐安贞的作品，主题为宫廷诗、赐宴、写景、荣耀。校文常近日，赐宴忽升天。 酒正传桮至，饔人捧案前。 玉阶鸣溜水，清阁引归烟。 共惜芸香暮，春风几万年。