移居甲子春作 其二

译文

草屋频频迁移，东风正好早早吹过。耳朵惭愧自己这么晚才聋，头发却欣喜白发偏偏很多。潭水宁静大雁不见踪影，春天归来黄莺自在唱歌。人生短暂只需一笑而过，不必追问到底会怎样。

注释

迁次

这里指搬迁，出自唐·杜甫《入宅三首》‘客居愧迁次，春酒渐多添。’

惭

惭愧，这里表示一种自嘲的情绪。

无影

没有踪迹，形容大雁飞走后潭水的平静状态。

浮生

指短暂虚幻的人生，出自《庄子·刻意》‘其生若浮，其死若休。’

赏析

从文学手法上看，此诗对仗工整，如‘耳惭聋太晚，发喜白偏多’，‘潭静雁无影，春归莺自歌’，通过这种对仗，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗中蕴含着一种复杂而超脱的情感。诗人对自身的衰老有着独特的感触，‘耳惭聋太晚，发喜白偏多’看似矛盾的表达，实则体现出诗人对生命流逝既无奈又豁达的心境。在意境营造上，‘潭静雁无影，春归莺自歌’描绘出一幅静谧又富有生机的画面，潭水的静与莺歌的动相互映衬，动静结合，烘托出一种宁静而又充满活力的氛围。主题思想上，表达了诗人对浮生的一种淡然态度，‘浮生惟一笑，不必问如何’，传递出一种超脱世俗纷扰，坦然面对人生的思想。

速览

《移居甲子春作 其二》是明代诗人释古易的作品，主题为叹衰老、写静景、豁达情、对仗工。草屋频迁次，东风值早过。 耳惭聋太晚，发喜白偏多。 潭静雁无影，春归莺自歌。 浮生惟一笑，不必问如何。