本洁师山房

译文

清闲的居所从溪西迁移而来，道路两旁奇异的香草散发着幽香整齐生长。靠着山的窗户临近树林中栖息的鹤，墙壁上留有山野之人题写的新诗句。松枝静静地覆盖着参禅之处，石井斜对着种植药草的田畦。谁说地处偏僻来访的客人就少呢，那不断的苔痕上有着手杖留下的泥印。

注释

安禅（ān chán）

佛教语。指静坐入定。俗称打坐。

畦（qí）

田园中分成的小区，古代称田五十亩为一畦。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写居所周围的景象‘夹路幽香异草齐’，从视觉和嗅觉角度进行描写，展现出一种清幽的氛围。颔联‘山枕旧窗林鹤近，壁留新句野人题’采用了对仗的手法，‘山枕’对‘壁留’，‘旧窗’对‘新句’，‘林鹤近’对‘野人题’，工整而富有节奏感，描绘出居所独特的环境与人文气息。情感表达方面，诗中透露着一种闲适自在之情，如闲居的状态、对周围清幽环境的享受，还有不介意地处偏僻的豁达。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境，像‘松枝静覆安禅处，石井斜当种药畦’这样的描写，使读者仿佛置身于那静谧的山居之中。主题思想上，主要表达了诗人对自己山居生活的喜爱以及对这种宁静闲适状态的满足。

速览

《本洁师山房》是明代诗人释古易的作品，主题为闲适诗、写景、幽静、自得。闲居移得自溪西，夹路幽香异草齐。 山枕旧窗林鹤近，壁留新句野人题。 松枝静覆安禅处，石井斜当种药畦。 谁说地偏来客少，…