渔人

译文

渔人在烟水微茫之处四处漂泊，不看重名利，钓鱼的小船常常停靠在酒家旁边。吃着白鱼、青菜和桃花时节的饭食，就这样度过不知忧愁的一生。

注释

薄（bó）

轻视、不看重。如‘厚古薄今’，在这里表示渔人对名利看得很淡。

傍（bàng）

靠近、临近。在诗中描绘出钓舟停靠在酒家旁边的场景。

赏析

从文学手法上看，首句‘浪迹烟波薄利名’直接点明渔人远离世俗名利的生活状态，‘浪迹’一词生动地描绘出渔人漂泊不定的生活方式。‘钓舟长傍酒家横’通过描写钓舟与酒家的位置关系，勾勒出一幅闲适的画面。情感表达上，全诗透露出对渔人这种闲适自在、远离名利纷扰生活的羡慕之情。在意境营造方面，通过‘烟波’‘钓舟’‘酒家’‘白鱼’‘青菜’‘桃花饭’等意象，营造出一种宁静、恬淡且充满生活气息的意境。主题思想则是表达对这种简单无忧生活的向往，与世俗中追名逐利的生活形成鲜明对比。

速览

《渔人》是明代诗人施敬的作品，主题为闲适、淡泊、羡慕、田园。浪迹烟波薄利名，钓舟长傍酒家横。 白鱼青菜桃花饭，不识忧愁过一生。