拟洪武宫词十二首 其八

译文

开凿使金井能接受天空的光亮，小小的银瓶挂在玉制的床榻旁边。这是圣明之人新定的制度，各个宫殿庭院都是这样。

注释

金井

井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。在古代诗词中常被用来烘托宫廷或富贵人家的环境。

银瓶

银质的瓶，常被用于宫廷装饰或盛水等用途，这里是描述宫廷中的陈设物品。

玉床

玉制的床，是宫廷中豪华的寝具陈设，代表宫廷生活的奢华。

圣人

这里指皇帝，封建时期对皇帝的尊称，表示皇帝具有圣明的德行和统治地位。

制度

这里指宫廷内部的各种规制和安排，包括宫室的布置等。

赏析

从文学手法上看，此诗描写较为直白质朴，通过对金井、银瓶、玉床这些宫中常见物件的描述，展现宫廷的景象。‘凿教金井受天光’描绘出金井的设置与天光相映衬，有一种宁静而开阔的感觉，‘小小银瓶挂玉床’则进一步细致地刻画了宫中的陈设，画面感较强。在情感表达方面，诗人以一种较为平淡客观的态度陈述这种宫廷的‘新制度’，并没有明显的褒贬倾向。在意境营造上，营造出一种宫廷特有的华贵但又略显刻板的氛围。主题思想上主要是对宫廷制度下宫室布置的描述。

速览

《拟洪武宫词十二首 其八》是明代诗人黄省曾的作品，主题为宫廷诗、状物、写实、宫室。凿教金井受天光，小小银瓶挂玉床。 此是圣人新制度，诸宫各院尽相当。