偶成二首 其一

译文

病弱的身躯显得清瘦，心中清闲没有什么杂事。早晨起来浇灌园圃呼唤家僮，白天时间长就临摹《官奴帖》。宜人的景物随时节而美好，临近老年的情致能够自我娱乐。暂且在花下饮一杯酒，即便微醉也不需要人搀扶。

注释

纮纮（hóng hóng）

此处形容病弱的样子。

清癯（qīng qú）

清瘦。一般用来形容人的容貌消瘦。

内竖（nèi shù）

指宫中的小臣，这里可以理解为家僮。

官奴

这里指《官奴帖》，是王羲之的书法作品。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实，通过对日常生活场景的叙述来表达情感。首联直接描写自己病弱清瘦的身体状态和清闲的心境，为全诗奠定了一种淡泊宁静的基调。颔联进一步描述日常生活细节，如晓起灌园、昼长临帖，这些细致的描写增强了生活气息。颈联点明主旨，宜人景物随时而好，垂老之人能够自娱自乐，体现出诗人对生活的一种达观态度。尾联中在花下饮酒且不在乎微醉的描写，将这种闲适的生活情致推向高潮。从情感表达来看，全诗充满了一种闲适、淡泊之情，诗人安于这种病后清癯但自在的生活状态，对眼前的生活感到满足。在意境营造上，构建出一种清幽、闲适的生活意境，如诗中的灌园、临帖、花下饮酒等场景，充满了宁静致远的氛围。主题思想围绕着诗人在晚年时病后清闲生活中的自我满足与自娱自乐展开。

速览

《偶成二首 其一》是明代诗人周宪王的作品，主题为闲适、淡泊、叙景、晚年。纮纮病骨觉清癯，心上清闲百事无。 晓起灌园呼内竖，昼长临帖写官奴。 宜人景物随时好，垂老风情得自娱。 且进一樽花下酒，…