七言记德诗三十首谨献司徒相公 漕运

译文

在漕运之事上，已经发展了渡河济川般的舟运大业，煮海为盐最终成就了富国的大功。能够为我们的君主缓解政务繁忙的状况，凭借其心计让四方物资得以流通。

注释

济川

渡河。比喻辅佐帝王。出自《尚书·说命上》‘若济巨川，用汝作舟楫。’

宵旰

宵衣旰食的简称，指天不亮就穿衣起来，天黑了才吃饭，形容政务忙碌。旰（gàn）。

心计

计谋，心里的盘算。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直叙的手法，简洁明了地阐述了司徒相公在漕运方面的两大功绩，即发展舟运业和煮海制盐富国。在情感表达方面，充满了对司徒相公的崇敬与赞美之情，通过描述其成就来表达这种情感。在意境营造上，通过‘济川’‘煮海’等词汇构建出宏大的画面，体现出司徒相公的事业成就如同这些壮举一样伟大。主题思想明确，旨在歌颂司徒相公在漕运方面对国家的巨大贡献，从侧面反映出他的卓越才能以及对君主的有力辅佐。

速览

《七言记德诗三十首谨献司徒相公 漕运》是唐代诗人崔致远的作品，主题为颂德、叙事、崇敬、漕运。济川已展为舟业，煮海终成富国功。 能与吾君缓宵旰，为资心计四方通。